search keyboard
  • 2006
  • 137 min
  • Triler, Misterija, Drama
  • closed_caption
  • 8.4 200

The Lives of Others

BESPLATAN FILM ONLINE SA PREVODOM

Život drugih - Kapetan Gerd Wiesler (Ulrich Muehe) je agent istočnonjemačke tajne policije. Wiesler pažljivo i potajno istražuje živote ljudi koji na neki način predstavljaju opasnost za državu. Nedugo pošto ga bivši školski kolega, poručnik Anton Grubitz (Ulrich Tukur) pozove da pogledaju kazališnu predstavu proslavljenog dramskog pisca Georga Dreymana (Sebastian Koch), ministar Bruno Hempf (Thomas Thieme) obavjesti Wieslera kako misli da je Dreymana i dalje disident. Kako se ispostavi, Hempf ima skriveni motiv zbog kojeg želi da okrivi Dreymana: on je ludo zaljubljen u Christa-Maria Sieland (Martina Gedeck), Dreymanovu devojku. Grubitz, koji želi unapređenje, imenuje Wieslera kao špijuna koji će mu pomoći u istrazi. Wiesler postavlja uređaje za prisluškivanje u Dreymanov stan i počinje pratiti pisca. Dok Wiesler pomno prati Dreymanov dnevni život (iz tajne prostorije za nadzor koja se nalazi na tavanu), on otkriva da je pisac jedan od rijetkih stanovnika Istočne Njemačke koji zaista vjeruje svojim liderima. Ipak, ovaj zaključak će se s vremenom promjeniti jer Dreyman saznaje da se Christa-Maria zbog ucjene upustila u vezu sa Hempfom , a Dreymanov prijatelj, režiser Albert Jerska (Volkmar Kleinert) doveden je do samoubojstva jer je na crnoj listi vlade. U tom trenutku prestaje Dreymanova lojalnost i on jednim dnevnim novinama šalje anonimno pismo usmjereno protiv istočnonjemačke vlasti, koje će razbjesniti vladine dužnosnike. U međuvremenu, Wiesler biva emotivno uvučen u živote čuvenog pisca i njegove djevojke...

Režija

  • Florian Henckel von Donnersmarck

Scenarij

  • Florian Henckel von Donnersmarck

Produkcija

  • Bayerischer Rundfunk
  • ARTE
  • Creado Film
  • Wiedemann & Berg Film

Glumci

Martina Gedeck
Christa-Maria Sieland
Ulrich Mühe
Gerd Wiesler
Sebastian Koch
Georg Dreyman
Ulrich Tukur
Anton Grubitz
Thomas Thieme
Bruno Hempf
Hans-Uwe Bauer
Paul Hauser
Volkmar Kleinert
Albert Jerska
Matthias Brenner
Karl Wallner
Bastian Trost
Häftling 227
Charly Hübner
Udo
Herbert Knaup
Gregor Hessenstein
Marie Gruber
Frau Meineke
Hinnerk Schönemann
Axel Stigler
Thomas Arnold
Nowack
Ludwig Blochberger
Benedikt Lehmann
Volker Michalowski
Schriftexperte
Werner Daehn
Einsatzleiter in Uniform
Martin Brambach
Einsatzleiter Meyer
Hubertus Hartmann
Egon Schwalber
Paul Faßnacht
Onkel Frank Hauser
Paul Maximilian Schüller
Junge mit Ball
Susanna Kraus
Andrea
Michael Gerber
Zahnarzt Dr. Czimmy
Fabian von Klitzing
Tagesschausprecher
Harald Polzin
Wächter
Sheri Hagen
'Martha' 1991
Gitta Schweighöfer
'Anja' 1984
Hildegard Schroedter
'Elena' 1984
Inga Birkenfeld
'Elena' 1991 / BStU-Mitarbeiterin
Jens Wassermann
'Rolf' Andi Wenzke-Falkenau
Kai Ivo Baulitz
Buchverkäufer
Anabelle D. Munro
Theatre Actress (uncredited)
Klaus Münster
Erich Mielke (voice) (uncredited)
Gabi Fleming
Prostitute
Prikaži sve glumce
Imaš problema sa pokretanjem filma?
Pogledaj uputstvo koje smo pripremili za tebe!
UPUTSTVO: KAKO GLEDATI FILMOVE

Slični filmovi sa prevodom

{"_csrf":"GDgVC2j-soUT6WE3j9X6IYQHkt6rPd8vmiTm_ksJYVI"}