Flukt (originalni naziv) - Prošlo je dest godina otkad je Crna kuga opustošila zemlju. Siromašna obitelj uputi se u potragu za boljim mjestom za život. Na osamljeniom planinskom vrhuncu, napadnu ih nemilosrdni ubojice. Jedina preživjela je 19-godišnja Signe koja postaje taokinjom u njihovu kampu. Čeka je sudbina gora od smrti i jedini izlaz je bijeg. No za njom krene nemilosrdna potjera.
